Incalculable

释义 Definition

不可计算的；无法估量的；极其巨大的（数量、价值、影响等）。常用于强调某事的重要性或影响之大，超出精确衡量的范围。（另有较少见用法：指“无法用数字算清”的）

发音 Pronunciation

/ɪnˈkælkjʊləbl/

例句 Examples

The damage was incalculable.
损失无法估量。

Her support was of incalculable value during the crisis, shaping every decision we made.
在危机期间，她的支持价值无法估量，并影响了我们做出的每一个决定。

词源 Etymology

来自 **in-**（否定前缀，“不、无”）+ calculable（可计算的）。Calculable 源自拉丁语 calculare，原意与“用小石子计数”有关（calculus 指“小石子/演算用的石子”，也是现代“微积分 calculus”的词根）。因此 incalculable 字面义是“算不出来的”，引申为“无法估量的”。

相关词 Related Words

• Immeasurable
• Inestimable
• Unquantifiable
• Vast
• Enormous
• Tremendous
• Boundless
• Infinite

文学作品 Literary Works

• Mary Shelley《Frankenstein》（常见句式如 “incalculable mischief/…was incalculable”，不同版本措辞可能略有差异）
• H. G. Wells《The War of the Worlds》（用于强调灾难性后果与巨大影响的语境）
• Arthur Conan Doyle《The Hound of the Baskervilles》（用于强调线索/事件的重要性或影响不可估量的语境）